Navegació de pàgines web

 

En aquesta secció trobareu:

Visualització de la vostra pàgina web

Moure a una altre pàgina

Fer un clic a un enllaç

Desfer els vostres passos

Aturar i actualitzar

Visitar les pàgines de les adreces d'interès

Usar la barra lateral

 

Visualització de la vostra pàgina web

Quan inicieu el Mozilla, la pàgina inicial del Mozilla apareix automàticament dins la finestra del navegador executeu per primer cop el Mozilla.

Si esteu veient la pàgina del Mozilla per primera vegada, exploreu-la. Feu un clic als ítems de la pàgina per aprendre més quant a mozilla.org i les coses que podeu fer per donar un cop de mà al projecte si esteu interessats. Quan esteu preparats per iniciar l'us del Mozilla, podeu usar la barra d'URL a dalt del Mozilla per navegar a una altre pàgina. Veieu a la part inferior per a més informació per anar a una altre pàgina.

Després d'haver executat per primer cop, normalment veure la vostra pàgina inicial quan executeu el Mozilla. Llevat que trieu una pàgina inicial pròpia, la vostra pàgina inicial serà mozilla.org.

Per triar la vostra pròpia pàgina inicial, veieu "Especifica com iniciar el Mozilla" a Personalització del Mozilla. (Obriu el menú Ajuda, trieu Continguts de l'ajuda, i feu un clic a Personalitza el Mozilla.)

Algunes pàgines estan dividides en àrees rectangulars anomenades marcs. Cada marc pot visualitzar altres pàgines.

Per visualitzar més d'una pàgina alhora, obriu el menú Fitxer i trieu Finestra del Mozilla nova. A l'inici de la finestra nova visualitzareu una còpia de la vostra pàgina inicial, però podeu usar-ho per visualitzar una pàgina diferent en la navegació amb la barra d'URL a dalt de la pàgina. Veieu a la part inferior per a més detalls per moure a una altre pàgina.

Torna a l'inici de la secció ]

 

Moure a una altre pàgina

Us moureu a una nova pàgina en teclejar la seva URL --la seva ubicació (adreça) a la web. Les URL normalment s'inicien amb l'abreviació "http://," seguit d'un o més noms que identifiquen l'adreça. Per exemple, "http://mozilla.org"

  1. Feu un doble clic a la barra d'ubicació per seleccionar la URL que és allí.
  2. Teclegeu la URL de la pàgina que voleu visitar. La URL que teclegeu substitueix qualsevol text que existeixi a la barra d'ubicació.
  3. Premeu Enter.

 

Location Bar
Barra d'ubicació

 

No sabeu una URL? Podeu teclejar una part de la URL, com ara "cnn" (per www.cnn.com); o teclegeu una paraula general com ara "gifts" o "flors". El Mozilla endevina quina pàgina voleu visualitzar, o visualitza una pàgina amb una relació d'enllaços relacionats amb la paraula que heu teclejat.

Si sou nous a Internet, teclegeu aquesta URL per visualitzar un tutorial per a introduir-vos-hi: http://home.netscape.com/netcenter/newnet

Torna a l'inici de la secció ]

 

Fer un clic a un enllaç

La majoria de pàgines web contenen enllaços on que podeu fer un clic per moure's a altres pàgines.

  1. Moveu el punter fins que canvia a un punter dit. Això succeeix tantes vegades com el punter passi per sobre d'un enllaç. La majoria d'enllaços és text subratllat, però els botons i imatges també poden ser enllaços.
  2. Feu un clic a l'enllaç. Mentre la xarxa localitza la pàgina on apunta l'enllaç, un missatge lateral apareix a dalt de la finestra per informar-vos de l'evolució de com s'està carregant la pàgina.

Torna a l'inici de la secció ]

 

Desfer els vostres passos

Hi han diversos camins per tornar a visitar pàgines:

 

Botons de navegació
    Endarrera   Endavant

 

 

Location Bar
Barra d'ubicació

 

Quant a les llistes de l'historial

Si no voleu que la barra d'ubicació o la finestra Historial visualitzin les pàgines que heu visitat, podeu esborrar la llista de l'historial i l'historial de la barra d'ubicació:

  1. Obriu el menú Edita i trieu Preferències.
  2. Sota la categoria Navegador, trieu Historial. (si les opcions no es visualitzen en aquesta categoria, feu un clic per expandir la llista.)
  3. Feu un clic a Esborra l'Historial i/o Esborra la barra d'ubicació per suprimir totes les pàgines web visitades anteriorment des de les llistes.
  4. Si desitgeu definir un límit, on algunes pàgines queden a la llista de l'historial, feu un clic al camp següent "Mida de l'historial de la sessió" i teclegeu un número de pàgines.

Consells per a la finestra de l'historial:

Torna a l'inici de la secció ]

 

Atura i actualitza

Si una pàgina tarda molt de temps en aparèixer, o canvieu de pensament i no voleu visualitzar una pàgina, feu un clic al botó Atura.

Per actualitzar la pàgina actual, o per aconseguir la darrera versió, feu un clic a Actualitza.

Botons de navegació
 
Actualitza
Atura

Torna a l'inici de la secció ]

 

Visitar les pàgines de les adreces d'interès

Les adreces, o URL, de les pàgines web poden ser força llargues i difícils de recordar. Afortunadament, no és necessari recordar les URL amb el propòsit de navegar a la web. El vostre navegador té una llista d'adreces d'interès, les quals apunten a pàgines web que heu desat per tornar-hi més endavant. Per anar a la pàgina de les adreces d'interès:

  1. Obriu el menú Adreces d'interès. El menú conté les adreces d'interès representades per una icona, i les carpetes que contenen més adreces d'interès agrupades en categories.
  2. Per visitar una pàgina d'una adreça d'interès, trieu una adreça d'interès des del menú, o obriu una carpeta i escolliu una adreça d'interès.

Recordeu: Per desfer els vostres passos, feu un clic a la fletxa Endarrera.

Podeu desar les vostres adreces d'interès pròpies que apunten a pàgines que visiteu sovint, i altres llocs d'interès de la web. Veieu Personalització del Netscape 6 per a més informació. (Obriu el menú Ajuda, trieu Continguts de l'ajuda, i feu un clic a Personalització del Netscape 6.)

Torna a l'inici de la secció ]

 

Usar la barra lateral

A més a més de navegar per la web amb el Mozilla, podeu deixar que la web vingui a vosaltres usant la barra lateral.

La barra lateral és un marc personalitzable en el vostre navegador on podeu mantenir ítems i informació d'accés que necessiteu utilitzar tota l'estona--les darreres notícies i el temps, la vostra llibreta d'adreces, o valor de les accions, un calendari---i algunes altres opcions que podeu triar. La barra lateral us presenta aquests ítemss en pestanyes que contínuament s'actualitzen.

El Mozilla porta configurat algunes pestanyes de la barra lateral, però podeu personalitzar la barra lateral afegint, suprimint i reubicar les pestanyes. Per ma més informació, veieu Personalització del Mozilla. (Obriu el menú, trieu Continguts de l'ajuda, i feu un clic a Personalització del Mozilla.)

Per visualitzar un ítem de la barra lateral, feu un clic a la seva pestanya.

Barra lateral tancada

Si no veieu la barra lateral, potser que estigui tancada. Obriu-la fent-hi un clic a sobre o arrossegant-la fins a la mida que vulgueu.

Torna a l'inici de la secció ]

 


Cerca a la web

 

En aquesta secció trobareu:

Cerques ràpides

Mode de cerca avançada

Resultats de la cerca d'adreces d'interès

Configurar les preferències de la cerca

Usar les paraules clau d'Internet

Cercar pàgines relacionades

Cercar dins d'una pàgina

Cercar les adreces d'interès o la llista de l'historial

 

Cerques ràpides

Hi han tres camins per cercar ràpidament: des de la barra d'ubicació, des de la barra lateral, i des de la pàgina de cerca a la xarxa.

Cercar des de la barra d'ubicació

Cercar a la web per un tema en particular és tant senzill com teclejar una pregunta, o tant sols una paraula o dues, dins de la barra d'ubicació com la imatge de sota.

Per exemple, si voleu cercar informació de baby dolls (nines):

  1. Feu un doble clic a la barra d'ubicació per seleccionar el text actual.
  2. Teclegeu la paraula "baby doll". El que teclegeu substituirà el text actual.
  3. Realitzeu un d'aquests passos:
    a. Feu un clic al botó Cerca.
    b. Seleccioneu o feu un clic a l'opció de cerca desplegable en la barra d'ubicació. Per defecte s'utilitzarà la màquina de cerca que trieu a Preferències (Edita > Preferències > Navegador > Cerca d'Internet).
    La cerca per "baby doll" apareix tant la finestra del navegador com la de la barra lateral. Feu un clic als enllaços per visitar pàgines web de baby dolls.

Després que realitzeu la cerca, els resultats es desaran a la pestanya Cerca de la barra lateral fins que feu una nova cerca. Si no heu de fet un clic al botó Endarrera per recuperar els resultats de les cerques, trieu un altre resultat a la Cerca de la barra lateral.

Per desar els resultats d'una cerca, feu un clic a Arxiva l'adreça d'interès. Per tornar a la llista més endavant, obriu el menú Adreces d'interès. Trobareu els resultats de les cerques en una carpeta a la part inferior del menú Adreces d'interès.

Cerca des de la barra lateral

La pestanya de la cerca de la barra lateral us permet cercar ràpidament i cercar els resultats d'adreces d'interès. Per exemple, si voleu trobar informació de toy cars (cotxes de joguina):

  1. Si encara no és oberta, obriu la barra lateral en fer un clic a sobre.
  2. Feu un clic a la pestanya Cerca.
  3. Teclegeu "toy car" al camp Cerca.
  4. Feu un clic a Cerca. Els resultats de la cerca per 'toy car' apareix tant a la finestra del navegador com a la barra lateral. Feu un clic als enllaços per visitar les pàgines web de toy cars.

Si la pestanya Cerca de la barra lateral conté una llista de màquines de cerca d'on triar-les, llavors es defineix per cercar en mode avançat. Podeu mantenir el camí, o canviar a un paràmetre bàsic a Preferències (Edita > Preferències > Navegador > Cerca d'Internet).

Per desar els resultats d'una cerca des de la barra lateral, feu un clic l'adreça d'interès d'aquest botó de cerca. Per tornar a la llista més endavant, obriu el menú Adreces d'interès. Trobareu els resultats de la cerca en una carpeta a la part inferior del menú Adreces d'interès.

Cercar des de la pàgina de cerca d'Internet

La pàgina de Cerca d'Internet us deixa teclejar un terme o frase de cerca, o explora diverses categories (com ara Arts & Entreteniment, Negocis, i d'altres) que us poden interessar. Per visitar la pàgina de Cerca d'internet, realitzeu un d'aquests passos:

Torna a l'inici de la secció ]

 

Mode de cerca avançada

Podeu definir la pestanya de Cerca de la barra lateral a mode avançat, el qual us deixa estretar una cerca o triar un o més màquines de cerca.

  1. Obriu el menú Edita, seleccioneu Preferències, obriu Navegador i seleccioneu Cerca d'Internet. Seleccioneu Avançat com a preferència a la pestanya Cerca de la barra lateral.
  2. Si encara no és oberta, obriu la barra lateral en fer un clic a sobre.
  3. Feu un clic a la pestanya Cerca de la barra lateral.
  4. Obriu el menú emergent "Dins", i trieu una categoria (com ara música o compres).
  5. Trieu una o més màquines de cerca per a la categoria seleccionada.
  6. En el camp Cerca, teclegeu la paraula que voleu cercar.
  7. Feu un clic a Cerca.

  Cerca per Madonna a la barra lateral

Per desar els resultats d'una cerca, feu un clic al botó Resultats de la cerca d'adreces d'interès. Per tornar a la llista més endavant, obriu el menú Adreces d'interès. Trobareu els resultats de la cerca en una carpeta a la part inferior del menú Adreces d'interès.

Personalització de les categories de cerca

Podeu especificar quines màquines de cerca s'haurien d'usar per diferents categories de cerques.

  1. Obriu el menú Edita, seleccioneu Preferències, obriu Navegador i seleccioneu Cerca d'Internet. Seleccioneu Avançat com a preferència de la pestanya Cerca de la barra lateral.
  2. Si encara no és oberta, obriu la barra lateral en fer un clic a sobre.
  3. Feu un clic a la pestanya Cerca de la barra lateral.
  4. Obriu el menú emergent "Dins", feu un clic a "Categories per editar". Apareixerà la finestra categories per editar.
  5. Des del menú emergent Categories, trieu la categoria que voleu personalitzar.
    O
    Per crear una nova categoria, feu un clic a Nou i teclegeu un nom per la categoria. El menú emergent visualitza el nom de la categoria seleccionada.
  6. Feu una de les següents:
  7. Feu un clic a D'acord quan hagueu acabat de personalitzar.

Torna a l'inici de la secció ]

 

Resultats de la cerca d'adreces d'interès

Per desar els resultats de la vostra cerca com adreces d'interès:

  1. Realitzeu una cerca des de la barra d'ubicació o des de la pestanya Cerca de la barra lateral.
  2. Després que es visualitzin els resultats de la cerca a la barra lateral, feu un clic Adreça d'interès d'aquesta cerca.
  3. Obriu el menú Adreces d'interès. Els resultats de la vostra cerca apareix en una de les carpetes de la vostra llista d'adreces d'interès. Per exemple, si heu cercat per "toy car," la vostra llista d'adreces d'interès conté una carpeta etiquetada "toy car" que conté les adreces d'interès de pàgines web de toy car.

Torna a l'inici de la secció ]

 

Configurar les preferències de la Cerca

Per defecte, quan feu un clic a Cerca s'utilitza la màquina de cerca de Netscape. La cerca del Netscape utilitza el Projecte de directori obert de Netscape (El directori humà editat més gran d'Internet), i la màquina de cerca Google.

Si voleu, podeu designar una màquina de cerca diferent a la de per defecte. També podeu especificar com voleu visualitzar es resultats de la cerca a la barra lateral.

  1. Obriu el menú Edita i trieu Preferències.
  2. Sota la categoria Navegador, feu un clic a Cerca d'Internet. (Si no es veuen les opcions d'aquesta categoria, feu un clic per expandir la llista.)
  3. Especifica els paràmetres de la cerca.

Torna a l'inici de la secció ]

 

Usar paraules clau d'Internet

Les paraules clau d'Internet funcionen amb la barra d'ubicació per ajudar-vos ràpidament a cercar tipus d'informació específica. Hi han diversos camins per usar les paraules clau d'Internet:

Drecera: La majoria de les paraules clau d'Internet usades normalment les trobareu llistades en el menú desplegable a la dreta de la barra d'ubicació. Feu un clic en el triangle i trieu des de la llista. Per veure una llista de paraules clau més gran, trieu Llista de paraules clau.

Important: Per usar les paraules clau d'Internet, heu de prémer Enter en el vostre teclat (Retorn per Mac OS) en comptes de fer un clic al botó Cerca. Prement Enter activa les característiques de les paraules clau d'Internet; Fent un clic a Cerca s'inicia la cerca.

Per veure la diferència, trieu aquest:

  1. Teclegeu "apple imac" dins de la barra d'ubicació i premeu Enter (Return). La pàgina web de l'iMac d'Apple Computer apareixerà.
  2. Ara teclegeu "apple imac" dins de la barra d'ubicació i feu un clic a Cerca. Veureu una llista d'enllaços relacionats amb models iMac d'Apple Computer.

Si teclegeu paraules clau d'Internet dins la barra d'ubicació i no s'executa la cerca, comproveu les preferències de la navegació intel·ligent assegurant-vos que les característiques de les paraules clau d'Internet són habilitades

Cotitzacions ràpides

Per veure una cotització recent d'una empresa, teclegeu "quote"(cotització) seguida del símbol del teletip clàssic de l'empresa, i premeu Enter.

Si no coneixeu el símbol del teletip clàssic de l'empresa, teclegeu el nom de l'empresa. La pàgina Quote page us llistarà totes les empreses amb noms similars, i en trieu una per saber la cotizació.

Torna a l'inici de la secció ]

 

Cercar pàgines relacionades

Tantes vegades com visiteu una pàgina web, el vostre navegador genera una llista de pàgines relacionades amb vosaltres per considerar-les. La llista Que està relacionat es visualitza a la barra lateral.

Barra lateral tancada

Si encara no és oberta, obriu la barra lateral fent un clic a sobre.

La llista Què és relacionat es pot tancar, així només es mostra la pestanya. Per obrir-la, feu un clic a la pestanya.

Per visitar una de les pàgines web de la llista Què és relacionat, feu un clic al seu enllaç.

 

Preferències de la navegació intel·ligent

Si preferiu no utilitzar Què és relacionat o paraules clau d'Internet, podeu desactivar aquestes característiques.

  1. Obriu el menú Edita i trieu Preferències.
  2. Sota la categoria Navegador, trieu Navegació intel·ligent. (Si no es visualitzen les opcions d'aquesta categoria, feu un clic per expandir la llista.)
  3. Sota 'Què és relacionat, llista qualsevol domini que no vulgueu informació de Què és relacionat. Els noms del dominis són una part de l'URL que conté el nom d'una organització, empresa, o escola---com ara netscape.com o washington.org.
  4. Suprimiu la marca de verificació propera a "Habilita les paraules clau d'Internet". Mantingueu la marca de verificació si voleu teclejar paraules comuns o noms de marques (en comptes de l'URL sencera) a la barra d'ubicació.

Què és relacionat treballa amb la informació recopilada dels costums de navegació d'un nombre enorme d'usuaris d'Internet. Si no desitgeu que la informació Què és relacionat s'uneixi amb el vostre navegador, poder inhabilitar Què és relacionat desactivant o suprimint la pestanya Què és relacionat de la barra lateral. Veieu "Suprimir pestanyes de la barra lateral" a Personalització del Mozilla. (Obriu el menú Ajuda, trieu Continguts de l'ajuda i feu un clic a Personalització del Mozilla.)

Torna a l'inici de la secció ]

 

Cercar dins una pàgina

Per cercar text dins la pàgina que esteu actualment treballant:

  1. Des del menú Edita, trieu Cerca. Si la pàgina que esteu visualitzant conté marcs, podríeu necessitar de fer un clic dins un marc abans d'iniciar la vostra cerca.
  2. Teclegeu el text a cercar.
  3. Trieu des de les opcions de cerca el següent:
  4. Feu un clic Cerca per iniciar la cerca.

Per buscar la mateixa paraula o frase un altre cop:

Torna a l'inici de la secció ]

 

Cercar les adreces d'interès o el llistat de l'historial

Per cercar la llista d'adreces d'interès:

  1. Obriu el menú Adreces d'interès i trieu Gestiona les adreces d'interès. Veureu el quadre de diàleg Gestiona les adreces d'interès.
  2. Obriu el menú Edita i trieu Cerca les adreces d'interès.
  3. En els menús emergents, trieu les opcions per definir la vostra cerca.
  4. Teclegeu una paraula a cercar.
  5. Feu un clic a Cerca. Es visualitzaran les adreces d'interès que coincideixin amb el vostre criteri de cerca.

Per cercar la llista de l'historial:

  1. Obriu el menú Tasques, trieu Eines i llavors trieu Historial. Veure el quadre de diàleg de l'historial.
  2. Obriu el menú Edita i trieu Cerca a l'historial.
  3. En els menús emergents, trieu les opcions per definir la vostra cerca.
  4. Teclegeu una paraula a cercar.
  5. Feu un clic a cerca. Es visualitzaran els llistats de l'historial que coincideixin el vostre criteri de cerca.
Opcions de la cerca:

Per usar els resultats de la cerca:

Consell: Si la llista és difícil de llegir, intenteu expandir la finestra Cerca adreces d'interès/historial.

Torna a l'inici de la secció ]

 


Copiar, desar i imprimir pàgines

 

En aquesta secció trobareu:

Copiar part d'una pàgina

Desar tot o una part d'una pàgina

Imprimir una pàgina

Usar més impressores

 

Copiar part d'una pàgina

Copiar un troç de text des d'una pàgina:

  1. Seleccioneu el text.
  2. Trieu Copia des del menú Edita.

Podeu enganxar el text dins d'altres fitxers.

Per copiar un enllaç (URL) o una imatge des d'una pàgina:

  1. Posicioneu el punter a sobre l'enllaç o imatge.
  2. Feu un clic al botó dret del ratolí a l'enllaç i la imatge per visualitzar un menú emergent. (Per Mac OS, premeu la tecla de Control i feu un clic al botó del ratolí.)
  3. Trieu Copia la ubicació de l'enllaç o Copia la ubicació de la imatge. Si una imatge també té un enllaç, se us oferirà les dues opcions.

Podeu enganxar l'enllaç dins un altre fitxer o a la barra d'ubicació del Mozilla.

Torna a l'inici de la secció ]

 

Desar tot o una part d'una pàgina

Per desar una pàgina sencera:

  1. Obriu el menú Fitxer i trieu Anomena i desa.
  2. En el quadre de diàleg Desa el fitxer, trieu una carpeta on voler desar aquests fitxer.
  3. Teclegeu un nom per la pàgina i feu un clic a Desa.

Quan visualitzeu el contingut de la pàgina que contingui marcs i tingueu seleccionat un marc, en el menú emergent apareixerà l'opció Desa el marc a més a més d'Anomena i desa. Aquest us permet desar només la pàgina dins del marc seleccionat.

Desar un fitxer dins el vostre ordinador us permet visualitzar la pàgina (o el seu codi HTML) quan no esteu connectats a Internet.

Per desar una imatge des d'una pàgina:

  1. Posicioneu el punter del ratolí a sobre la imatge.
  2. Feu un clic al botó dret del ratolí a l'enllaç i la imatge per visualitzar un menú emergent. (Per Mac OS, premeu la tecla de Control i feu un clic al botó del ratolí.)
  3. Trieu Desa la imatge.
  4. En el quadre de diàleg Desa la imatge, trieu una carpeta on voleu desar aquesta imatge.
  5. Teclegeu un nom per a la imatge i feu un clic a Desa.

Per desar una pàgina sense visualitzar-la (que és útil quan s'estan recuperant pàgines sense format, semblant a un fitxer de dades, aquesta no es desitja visualitzar):

  1. Posicioneu el punter del ratolí a sobre l'enllaç de la pàgina.
  2. Feu un clic al botó dret del ratolí a l'enllaç de la pàgina per visualitzar un menú emergent. (Per Mac OS, premeu la tecla de Control i feu un clic al botó del ratolí.)
  3. Trieu Anomena i desa l'enllaç.
  4. En el quadre de diàleg Desa el fitxer, Trieu una carpeta on voleu desar aquest fitxer.
  5. Teclegeu un nom per a la pàgina i feu un clic a Desa.

Important: Alguns enllaços es baixen automàticament i desen fitxers al vostre disc dur després que hi feu un clic. Les URL d'aquests enllaços sovint comencen per "ftp" o finalitzen amb extensions de tipus de fitxer com ara "au" o "mpeg". Aquests enllaços podrien transmetre programari, so o fitxers de pel·lícules i poden executar aplicacions de l'ajuda que suporten aquestes aplicacions.

Torna a l'inici de la secció ]

 

Imprimir una pàgina

Per imprimir la pàgina actual:

La mida de la pàgina impresa, no la mida de la finestra oberta, determina l'emplaçament del contingut en la impressió. El text s'ajusta i els gràfics es reposicionen per així adaptar-se a la mida del paper.

 

Torna a l'inici de la secció ]

 


Serveis d'idioma i traducció

 

En aquesta secció trobareu:

Traducció d'una pàgina web

Seleccionar símbols i tipus de lletra de caràcters

Configurar les preferències de l'idioma

Cercar contingut web internacional

 

Traducció d'una pàgina web

Podeu aconseguir una traducció ràpida d'una pàgina web donant-vos l'essencial del contingut en l'idioma que trieu.

  1. Aneu a la pàgina web que voleu traduir.
  2. Obriu el menú Visualitza i trieu Tradueix.
  3. Se us donarà la traducció puntual de la pàgina web. L'adreça (URL) de la pàgina web que tradueix ja es troba emplenada.
  4. Trieu els idiomes per a la traducció, i feu un clic a "Gist!"

Hi ha un breu retard mentre la traducció queda enllestida.

Torna a l'inici de la secció ]

 

Seleccionar símbols i tipus de lletra de caràcters

Si el vostre Navegador, el Redactor o la Missatgeria és en diversos idiomes, necessitareu seleccionar la simbologia i el tipus de lletra dels caràcters adequadament.

Un mètode de codificació és el camí que un document o missatges ha realitzat per convertir-se de dada a ser utilitzat pel vostre ordinador. Tots els documents de la web o els correus electrònics i notícies utilitzen una simbologia i un tipus de lletra (també conegut com codificació de caràcters o definició de caràcters).

El mètode de codificació de caràcters per a un document depèn del seu idioma. Alguns idiomes---com ara la majoria dels idiomes occidentals---comparteixen la mateixa codificació. D'altres, com ara el xinès, el japonès i el rus utilitzen diferents mètodes.

La vostra versió del Mozilla probablement ve definida per defecte amb la codificació de caràcters apropiat pel vostre país. Tanmateix, si useu més d'un idioma podríeu necessitar seleccionar mètodes de codificació de caràcters apropiats i designar les fonts que desitgeu utilitzar amb el mètode de codificació.

Per seleccionar la codificació de caràcters:

  1. Obriu el menú Visualitza, trieu Codificació de caràcters, i llavors trieu Mes.
  2. Trieu mètodes de codificació de caràcters des de la primera secció del submenú. Repetiu-lo per a cada mètode de codificació de caràcters que vulgueu.

Els mètodes de codificació de caràcters que seleccioneu s'afegeixen a la part inferior del menú Codificació de caràcters. Si teniu seleccionat més d'un mètode de codificació de caràcters, la que és activa té una marca (punt) al seu costat.

El Mozilla pot detectar quina codificació de caràcters utilitza un document, i el pot visualitzar correctament a la vostra pantalla. Per aprofitar-vos d'aquesta avantatge:

  1. Obriu el menú Visualitza, trieu Codificació de caràcters i llavors trieu Detecció automàtica.
  2. Trieu una de les opcions de detecció automàtica, o desactiveu la detecció automàtica.

Per realitzar canvis en la vostra llista de paràmetres de caràcters actius:

  1. Obriu el menú Visualitza, trieu Codificació de caràcters i llavors trieu Personalitza.
  2. Trieu dels procediments següents:

Per canviar el tipus de lletra per defecte:

  1. Obriu el menú Edita i treu Preferències.
  2. Sota la categoria aparença, trieu Tipus de lletra. (Si no es visualitzen les opcions, feu un clic per expandir la llista.)
  3. Des del menú emergent "Tipus de lletra per", trieu un mètode de codificació de caràcters. Per exemple, per definir per defecte els tipus de lletra pel joc de caràcters occidental, trieu "Occidental".
  4. Seleccioneu si la proporció de text hauria de ser serif (semblant a Times Roman) o sans-serif (semblant a Arial). També podeu especificar quina mida de tipus de lletra voleu per proporcionar al text. La proporció de text varia amb l'amplada, per això els caràcters i lletres canviaran d'amplada.
  5. (Si es troba disponible) Seleccioneu un tipus de lletra per Serif, Sans-Serif, Cursiu, i Fantasy.
  6. Seleccioneu un tipus de lletra monoespai (com ara Courier) que voleu utilitzar per pàgines web que requereixin un tipus de lletra monoespai. El text monoespai fixa l'amplada, així cada caràcter o lletra té la mateixa quantitat d'espai.

Alguns autors de pàgines web trien els seus tipus de lletra i tamanys propis. Podeu utilitzar els paràmetres del tipus de lletra de l'autor per seleccionar "Permet als documents d'usar altres tipus de lletra."

Per ajustar la legibilitat dels tipus de lletra, teclegeu un número per a la vostra resolució preferida en el camp proper a "Resolució de la visualització". La resolució estàndard és 96 dpi (punts per polzada), però podeu triar un valor més gran.

Torna a l'inici de la secció ]

 

Configurar les preferències de l'idioma

Les pàgines web a vegades les podem trobar en diversos idiomes. El Mozilla us presenta les pàgines en els idiomes que desitgeu, si és disponible. Podeu especificar els idiomes que desitgeu veure, per ordre de preferència.

Per definir les preferències de l'idioma:

  1. Obriu el menú Edita i trieu Preferències.
  2. Sota la categoria Navegador, trieu Idiomes. (Si no visualitzeu cap opció, feu un clic per expandir la llista.)
  3. Feu un clic a Afegeix.
  4. Seleccioneu un idioma i el seu codi. Si desitgeu afegir un codi que no existeix a la llista, teclegeu l'idioma i el seu codi en el camp Altres (veieu ota,a la part inferior). Si voleu reordenar els idiomes de la llista, seleccioneu un idioma i feu un clic a Moure amunt o Moure avall.
  5. Feu un clic a D'acord.

Nota: Els codis de dos lletres acotats entre claudàtors apareixen a prop de cada idioma de la llista. Aquestes són les abreviatures estàndard dels idiomes. Si voleu una llista completa, aneu a aquesta web:

http://www.ics.uci.edu/pub/ietf/http/related/iso639.txt

Torna a l'inici de la secció ]

 

Cercar contingut web internacional

Per informació quan al Mozilla en diversos idiomes, obriu el menú Ajuda i trieu Usuaris internacionals.

Torna a l'inici de la secció ]

 


Millorar la velocitat i l'eficiència

 

En aquesta secció trobareu:

Gestionar diferents tipus de fitxers

Carregar automàticament

Canviar els paràmetres de la memòria cau

Aconseguir automàticament la darrera versió del programari

Utilitzar un ratolí de roda

 

 

Gestionar diferents tipus de fitxers

El Mozilla por manejar diversos tipus de fitxers. Tanmateix, per alguns fitxers, com ara pel·lícules, el Mozilla executa una aplicació d'ajuda que pot manejar el fitxer, o el desa per veure'l més endavant.

Els paràmetres del quadre de preferències de les aplicacions d'ajuda diuen al navegador quina aplicació d'ajuda a d'usar en el vostre ordinador. Probablement no necessitareu canviar-los per què ja venen preconfigurats. També si el Mozilla no sap quina aplicació d'ajuda usar, us guia per tal de trobar-ne una dins el quadre de diàleg Descarrega. des d'allí, podeu especificar que hauria de fer el Mozilla:

Per usuaris experts podeu afinar les preferències de les aplicacions d'ajuda:

  1. Obriu el menú Edita i trieu Preferències.
  2. Sota la categoria Navegador, trieu Aplicacions d'ajuda. (Si no visualitzeu cap opció, feu un clic per expandir la llista.)

Per afegir una aplicació d'ajuda nou a la llista:

  1. Feu un clic a Tipus nou.
  2. Teclegeu una descripció del tipus de fitxer amb que treballa l'aplicació; per exemple, "pel·lícules" o "fitxers de so".
  3. Teclegeu l'extensió del fitxer (sufix) usat per aquest tipus de fitxer. Si aquest tipus de fitxer utilitza més d'una extensió, teclegeu-les totes, separades per espais.
  4. Teclegeu el tipus MIME. El tipus MIME consisteix en dues paraules separades per una barra diagonal. Per exemple, un fitxer d'imatge TIFF que és del tipus MIME és "image/tiff". Si no sabeu el tipus MIME, deixeu el camp en blanc.
    Nota: Quan descarregueu un fitxer, el Netscape us mostrarà el tipus MIME en el quadre de diàleg Descarrega.
  5. Feu un clic a Tria, llavors seleccioneu una aplicació que manegui els fitxers d'aquest tipus.
  6. Feu un clic a D'acord.

Per especificar com el navegador hauria de manejar els fitxers descarregats:

  1. Seleccioneu un fitxer del tipus des de la llista i feu un clic a Edita.
  2. Trieu l'opció "Maneja amb" els fitxers baixats que s'han desat al vostre disc dur o que s'han obert en una aplicació que heu especificat. Feu un clic a Tria per especificar l'aplicació.
  3. Seleccioneu "Pregunta'm abans d'obrir fitxers baixats d'aquest tipus" si voleu que se us avisi abans de baixar-los que són manejats per altres aplicacions que no és el Mozilla.
  4. Feu un clic a D'acord.

Per suprimir un ítem de la llista:

  1. Seleccioneu l'ítem i feu un clic a Suprimeix.
  2. Feu un clic a D'acord o Cancel·la com a resposta a l'advertiment del diàleg.

Torna a l'inici de la secció ]

 

Carregar automàticament

Quan porteu una pàgina web a la vostra pantalla, el Mozilla carrega automàticament (en iniciar-se) diverses característiques que poden ajudar a interpretar les pàgines web. Aquestes característiques poden fer les pàgines web més dinàmiques, però necessiten de temps per carregar-se.

Per desactivar la càrrega automàtica:

  1. Obriu el menú Edita i trieu Preferències.
  2. Feu un clic a la categoria Avançat.
  3. Per augmentar la velocitat de les coses, desseleccioneu una o ambdós:

Per estalviar temps teclejant la vostra contrasenya quan useu "anonymous" com al vostre identificador d'usuari per als llocs d'FTP, trieu "Envia l'adreça de correu electrònic com a contrasenya FTP anònima." En triar aquesta opció transmeteu la vostra adreça de correu electrònic automàticament quan accediu a un lloc FTP (File Transfer Protocol; Protocol de transferència de fitxers). Els llocs FTP s'utilitzen per transferir fitxers.

Torna a l'inici de la secció ]

 

Canviar els paràmetres de la memòria cau

El vostre ordinador emmagatzema les pàgines accedides normalment a la memòria cau o la memòria cau de disc. D'aquesta forma, l'ordinador no ha de recuperar la pàgina des de la xarxa cada vegada que voleu visualitzar-la.

Per definir la mida de la memòria cau o per netejar-la (només per Windows i Unix):

  1. Obriu el menú Edita i trieu Preferències.
  2. Sota la categoria Avançat, trieu la memòria cau. (Si no visualitzeu les opcions d'aquest categoria, feu un clic per expandir la llista).
  3. Entreu un número al camp de la memòria cau per especificar la mida de la memòria cau. Una bona mida és de 1024K a 2000K. Per netejar immediatament la memòria cau, feu un clic a Neteja la memòria cau.

Important: Una memòria cau més gran permet recuperar dades més ràpidament. Però a menys que disposeu de molta memòria extra en el vostre ordinador, 1024K és suficient.

Per definir la mida de la memòria cau de disc o per netejar-la:

  1. Des del menú Edita, trieu Preferències.
  2. Obriu la categoria Avançat; llavors feu un clic a Memòria cau.
  3. Entreu un número al camp memòria cau de disc per especificar la mida de la memòria cau de disc. Una mida bona és 8000K (5000K per l'Unix). Per netejar al moment la memòria cau de disc, feu un clic a Neteja la memòria cau de disc.

Important: Una memòria cau de disc més gran permet recuperar pàgines més ràpidament, però utilitza més espai del vostre disc dur.

Quan sortiu del Mozilla, es realitza el manteniment de la memòria cau. Si el manteniment necessita de més temps del que desitgerieu, proveu de reduir la mida de la memòria cau de disc.

Per especificar la freqüència en que el Mozilla comprova la xarxa per a noves versions de pàgines (així no manteniu pàgines "velles" a la vostra memòria cau durant massa temps):

  1. Obriu el menú Edita i trieu Preferències.
  2. Sota la categoria Avançat, trieu Memòria cau. (Si no es visualitza cap opció en aquesta categoria, feu un clic per expandir la llista.)
  3. Seleccioneu "Cada vegada que es visualitza la pàgina", "Automàticament", "Una vegada per sessió" o "Mai". "Cada vegada que es visualitza la pàgina" ens assegura que la pàgina que es visualitza és la darrera versió, amb el cost d'una disminució del rendiment. "Automàticament" compara una pàgina web amb la memòria cau quan aquesta es detecta vella. "Mai" és la més ràpida, però la pàgina podria no ser la darrera versió.

Si les pàgines que són a la memòria cau necessiten de força temps per aparèixer i comprovar, assegureu-vos que la preferència no és definida per "Cada vegada que es visualitza la pàgina", per què la verificació requereix d'una connexió a la xarxa que necessita el seu temps.

Per refrescar una pàgina en qualsevol moment:

Per recuperar una còpia actual d'una pàgina independentment del que es trobi a la memòria cau:

Torna a l'inici de la secció ]

 

Aconseguir automàticament la darrera versió del programari

El Mozilla pot notificar-vos quan hi ha disponibles actualitzacions del vostre programari, i pot instal·lar-vos les actualitzacions automàticament.

Podeu especificar com voleu que el Mozilla manegui la instal·lació del programari automàticament:

  1. Obriu el menú Edita i escolliu Preferències.
  2. Sota la categoria Avançat, trieu Instal·lació del programari. (Si no es visualitza cap opció en aquesta categoria, feu un clic per expandir la llista.)
  3. Poseu una marca de verificació a prop de "Habilita la instal·lació de programari" si voleu que el Mozilla instal·li automàticament les actualitzacions.

Torna a l'inici de la secció ]

 

Usar ratolí de roda

Si useu un ratolí de roda, podeu controlar les duncions del botó de la roda del ratolí.

  1. Obriu el menú edita i trieu Preferències.
  2. Sota la categoria Avançat, escolliu Ratolí de roda. (Si no es visualitza cap opció d'aquesta categoria, feu un clic per expandir la llista.)
  3. Feu un clic al menú emergent per triar l'acció que voleu que controli.
  4. Feu un clic a un dels botons de grup per definir el comportament de la roda del ratolí.

Torna a l'inici de la secció ]

 


Servidors intermediaris

En aquesta secció trobareu:

Configuració dels valors del servidor intermediari

Aquesta secció explica com treballar amb els servidors intermediaris.

Configura els valors del servidor intermediari

Algunes organitzacions bloquen l'accés des d'Internet cap a les seves xarxes. Això els evita contacte amb l'exterior per adquirir informació privada. La protecció s'anomena tallafoc.

Si la vostra organització té un tallafoc, el navegador pot necessitar haver d'anar a través d'un servidor intermediari abans que us podeu connectar a Internet. El servidor intermediari evita que gent de fora entrin a la xarxa privada de l'organització.

Abans d'iniciar:

Per definir que el navegador treballi amb el servidor intermediari:

  1. Obriu el menú Edita i trieu Preferències.
  2. Sota la categoria Avançat, trieu Servidors intermediaris. (Si no es visualitza cap opció d'aquesta categoria, feu un clic per expandir la llista.)
  3. Seleccioneu un dels següents:

(Si seleccioneu configuració manual del servidor intermediari) En el camp "Cap servidor intermediari per:", teclegeu els noms de qualsevol domini que podeu connectar directament, rodejant el servidor intermediari. Per exemple, si teclegeu "mozilla.org", llavors l'ordinador intermediari el rodejarà cada vegada que visualitzeu una pàgina des de mozilla.org.

Els noms del domini són una part d'una URL que conté el nom d'una organització, empresa o escola---com ara netscape.com o washington.org. Si utilitzeu noms de servidors locals sense un nom del domini, llistarà el mateix camí. Utilitzeu comes per separar diversos noms d'ordinadors centrals. El caràcter comodí [*] no es pot usar.

Torna a l'inici de la secció ]


12 Desembre, 2001